Actualidades

Septiembre 2013

Nos alegramos y le damos la bienvenida a Felix Zelaya Aguirrez practicante en nuestro proyecto de hermanamientos escolares. El nos acompanará por tres meses, tiempo en el que compartirá con nosotros sus experiencias en Educación Ambiental y Turismo, que el ha adquirido en diferentes organizaciones en Nicaragua. Además de las labores en nuestra oficina, estará también participando en la realización de los talleres que nosotros llevamos a cabo sobre el tema: Derecho Climático.

Felix Zelaya

Mi nombre es Felix O. Zelaya A. Soy un joven académico Nicaragüense con educación a nivel técnico y universatario en campos como: administración de empresas con mención en turismo y también con formación y experiencia en el área de la docencia.

En agosto de 2013 fui aceptado para realizar una pasantía en KATE e.V.-Berlin, especificamente en el proyecto "Tu Mundo en el Visor", el cual es coordinado por el etnólogo Raphael Schapira y la pedagoga María Rojas.

Durante esta pasantía estoy teniendo la oportunidad de participar en foros, presentaciones y actividades con estudiantes y profesionales en educación de  la ciudad de Berlin y también  de trabajar en temas relacionados con paises centroamericanos, lo cual es enriquecedor y complementario a mis conocimientos. Esto me da pautas de cómo puedo aportar, a mi regreso a Nicaragua, con propuestas y puntos de vista más criticos y propositivos sobre temas medioambientales, globales, educativos y sociales.

En conclusión, KATE y tu mundo en el visor son para mi iniciativas muy completas y organizadas que se distinguen de otras, no sólo por los temas en los que trabajan, si no también por estar abiertas a la participación y aportes que otras personas de otros países puedan hacer y también por que permiten a otros conocer muchas vías, por medio de las cuales se puede incidir en las estructuras sociales y políticas de los países, para lograr mediante el diálogo constructivo un desarrollo integral donde se respete al ser humano y al Medio Ambiente.

Agosto 2013

El equipo ASA entra en acción otra vez: Con un Flashmob realizado por cuatro estudiantes voluntarios de las escuelas participantes quienes sorprendieron al profesorado y también a otras personas de la comunidad de San Rafael del Sur. Esta actividad ha sido realizada en Kottbusser Tor en Berlín y al mismo tiempo coordinada y dirigida por jóvenes de Nicaragua. El objetivo de la actividad fue llamar la atención sobre la responsabilidad que las empresas tienen respeto al cambio climático, las causas, efectos y la relación que esto tiene en materia de los derechos de las personas y su estandar de vida. En la semana posterior a este evento, dos voluntarios Nicaragüenses y dos jóvenes voluntarios Alemanes presentaran un informe conjunto sobre los trabajos realizados durante el seminario.

Una acción llamada "Flashmob" del equipo ASA  en San Rafael del sur, acerca del tema cambio climático.

Julio 2013

En la oficina de ShuPa se elaborarán nuevos  planes de acción. En el 2014 queremos seguir trabajando en los hermanamientos. Bajo que temas se trabajará con los integrantes en berlín? Hay muchas ideas nuevas que queremos llevar a cabo. 

Para el equipo de ASA  inicia el trabajo en Nicaragua  con una fase de tres meses, en la cual los cuatro participantes que han trabajado en Berlín en la conceptualización de los seminarios, lo harán junto con otros jóvenes Nicaragüuenses.  

2013_07

El equipo de  ASA trabajando: Hannah Göppert, María Conchita Gonzalez, Gesche Hausin y Yessenia Castro

Junio 2013

La primera fase del proyecto ASA Norte Sur llega a su final. Los cuatro miembros del  equipo del proyecto "Tu mundo en el visor", luego de tres meses de discusiones y trabajo, han llegado a una conclusión y han realizado también una presentación satisfactoria de los resultados finales. Los expectadores no asistieron unicamente a ver fotos y observar videos, por el contrario tuvieron la oportunidad de conocer bajo que metología realizaron estos trabajos en donde, María Conchita, Gesche Hausin y Yessenia, cada una de ellas vivió personalmenrte esta experiencia como ciudanas interesadas, conocedoras y preocupadas por el cambio climático. El equipo organizó también una actividad final, un Flashmoob que se realizó directamento en Kottbuser Tor, donde se advirtió y se trató de hacer conciencia en los transeuntes sobre los efectos del cambio climático.

Seguidamente las integrantes visitaron el "Prinzessinnengärten" donde de forma interesada participaron y disfrutaron del desayuno climático de KATE,  mientras se realizaba un picnic sobre aspectos climáticos y sobre el cultivo de productos de de consumo.

  Picnic climático en el; Prinzessinnengärten

Mayo 2013

El equipo de ASA continúa otra vez con la visita a cinco escuelas, donde mostraron y ensenaron en el idioma espanol, sobre su trabajo. Ellas han elegido un método interactivo y fácil de entender, y así demostrar a otros jóvenes, las influencias que el cambio climático puede tener en nuestra vida diaria.  

Los resultados, ideas y posibilidades que en los seminarios se han  abordado por los jóvenes, se retomarán en los próximos encuentros y también se publicarán en nuestra plataforma en ámbos idiomas, dando así la posibilidad a que jóvenes de: Nicaragua, el Salvador y Alemania puedan hacer sus comentarios e intercambios, sobre los temas: Derechos Medioambiental y Derechos de las personas.

2013_05 El equipo de ASA  en la escuela secundaria de Melanchthon.

Abril 2013: El equipo ASA presentándose.

Aqui estamos nuevamente: El equipo ASA en 2013 está en el inicio de su primera fase, después de una semana de trabajo y adaptación entre los miembros del grupo y entre la ciudad. Yessenia Castro, María Conchita Gonzalez, Gesche Hausin und Hannah Göppert, trabajan ahora una creativa exposición bajo el tema Derecho Climático y Derecho de las Personas, que será  presentada en escuelas de espanol en Berlin.

En el aeropuerto: Constantin Bittner, Hannah Göppert, Gesche Hausin, Yessenia Castro, María Conchita Gonzalez y Maria Rojas.

Marzo 2013: A toda velocidad con las coordinaciones.

A partir de abril, el proyecto SchuPa de KATE, acompana de nuevo al equipo de ASA, Sur - Norte, en cooperación con la municipalidad de Berlin- Kreuzberg/San Rafael del Sur, asi como CEDRU y ADM de Nicaragua. Juntos hemos formulado un proyecto bajo los temas: Aprendizaje Global, Intercambios virtuales y Derecho Climático. Dos participantes Nicaragüenses colaborarán tres meses en Alemania y viceversa, bajo estos mismo temas.

Maria Rojas y Raphael Schapira  en los preparitivos.

Febrero 2013: Serie de seminarios "Papel Global"

Con estudiantes de la Escuela Secundaria Carlo-Schmid en Spandau donde en enero y febrerero hemos tenido sesiones de aprendizaje sobre el tema: Papel. Lo hicimos con el motivo de ver y comparar entre los dos países, como la producción y  el consumo del papel tiene influencias en el cambio climático tanto par los países de latinoamérica como para los países europeos. Un grupo de jóvenes en el Salvador junto con nuestra organización hermana de Nicaragua, se han dedicado un mes completo al tema del recyclaje y han elaborado articulos de uso diario como también algunas obras de arte. Inspirados por toda esta creatividad los jóvenes estudiantes en Spandau, elaboraron a base de carton de cajas vacias de jugo, cómodos monederos de material reciclado. También sobre el consumo de papel en cada un de sus localidades las y los estudiantes hicieron otras actividades como papel detectives y fueron a algunos centros de fotocopias para averiguar cuanto papel se vendía en ellas y si hay demanda de consumo de papel reciclado. Para finalizar, los jóvenes berlineses se entrevistaron entre si y se preguntaron como ellos abordan este tema, como sería si el papel no existiese, que tipos de papel ellos piensan que no son necesarios y algunas medidas de ahorro que consideran deberían tomarse. Además de todo esto, los estudiantes conocieron y aprendieron sobre la plataforma de intercambios en línea y lograron también  informarse sobre nuestro que hacer. Muy pronto en el sitio web de la escuela se publicará información sobre la serie de seminarios: Papel y Medio ambiente.

Monederos hechos de cartón de cajas de jugo recycladas. 

Enero  2013: Una nueva companera de trabajo

Les presentamos y le damos la cordial bienvenida a nuestro equipo de KATE a: María Rojas. Ella trabajará conjuntamente con Raphael Schapira en el proyecto de hermanamiento, Sur-Norte y se encargará principalmente de la coordinación pedagógica, la preparación del proyecto ASA, Sur-Norte y también de la comunicación social.   

Maria Rojas

Deciembre 2012: Relanzamiento de la plataforma de intercambios,"Tu Mundo en el Visor 2.0".

Completamente lista y en línea se encuentra ya la nueva plataforma de intercambios Sur-Norte, disponible en los idiomas espanol y alemán para los jóvenes de Nicaragua, el Salvador y Alemania que participan en el proyecto " Tu Mundo en el Visor 2.0". Enlazada con facebook y con el canal de youtube en la cual tienes las posibilidades de conocer sobre seminarios que se han realizado en los países participantes, también puedes conocer sobre otros temas de aprendizaje global, leer artículos en espanol o alemán, aprender jugando y si deseas también puedes entrar directamente en contacto con otros miembros.

www.tu-mundo-en-el-visor.org

Noviembre 2012: Foros sobre liderazgo municipal y globalización 

Juntos con la federación juvenil, hemos organizado foros sobre: globalización y criticas al cosumismo en el que muchos jóvenes de la ciudad viven. Por separado y en lugares diferentes los jóvenes se apostaron para hacer notar aspectos sobre la producción y consumo de cigarrillos, chocolates, telefonos celulares, ropa y otros productos de consumo diario. Ellos discutieron también sobre que alternativas se pueden proponer y cómo estas aunque de forma separada pueden tener al final una consecuencia global, positiva para el planeta y para nuestra vida diaria. Seguidamente ellos han informado sobre estas actividades y  han aportado también sus impresiones sobre estas en ambos idiomas,  en la plataforma del proyecto: "Tu Mundo en el Visor 2.0". En diciembre y enero se realizará el próximo foro retomando los mismo temas. 

Katja Neugebauer y Anja Nitschke explican sobre aspectos globales de la producción de telefonos celulares.

Agosto 2012: Taller  sobre los temas: Derecho medioambiental y Medio ambiente en San Rafael del Sur, Nicaragua.

Acá les presentamos el extracto del informe elaborado por Rafael Silva de CEDRU, sobre el tallerque a finales de agosto el impartió y dirigió en San Rafael del Sur.

El segundo taller se llevó a cabo el viernes 31 de 2012 en el centro de reuniones de CEDRU, de esta localidad. En el participaron 43 jóvenes de tres escuelas, entre ellas:(San Pablo, San Rafael del Sur y Masachapa). Tuvimos también la participación de tres miembros acompanantes quienes pertenecen al equipo de CEDRU. El Taller se realizó en torno a los  temas: Medio Ambiente y Derecho Ambiental. El objetivo del taller fue, fomentar el estudio  sobre el aprendizaje global, el intercambio cultural con elfoque en estos temas y como las políticas Medio Ambientales existentes afectan, a estos dos países en la actualidad. La pretensión fue hacer que los jóvenes reflexionaran sobre las formas de vida en ambos países y sobre acciones que se podrían tomar al respecto.

El inicio de la actividad en la sala de runiones de CEDRU.

El grupo de trabajo prepara su presentación.

Los jóvenes presentando sus conclusiones y opiniones sobre el taller.

Junio 2012: Plástico, Ropa, Carne y Transporte: qué aporto yo al Cambio climático?

Con el título "Qué aporto yo al Cambio climático?", tres secundarias de Berlín recibieron visita de nuestro equipo de ASA. Junto a informaciones básicas sobre el origen y las consecuencias del Cambio climático, Diosell y Elias describieron las consecuencias del Cambio climático en su país. Surgió entonces una imagen pluridimensional de Nicaragua, que nada tenía que ver con el estereotipo de los llamados Países en vía de desarrollo.

En el taller se tomó como referencia la vida cotidiana de los estudiantes para así ver las posibiliades de un cambio de pensamiento y de actitudes. En intensas discuciones se buscaron formas de actuación alternativas para ver de que forma el aporte personal al cambio climático pude mantaenerse limitado. una tarea nada fácil ya que en muchos casos las posibles alternativas y las costumbres se tocan entre sí.Evitar los envoltorios de plástico es en muchos casos imposible, "pero", así dijo un estudiante, "entonces el gobierno debería iniciar una política sobre el tema y prohibir la producción de celulares tan grandes!". Otras propuestas alcanzaron temas desde como ser vegetariano a  tiempo medio, la organización de una fiesta de intercambio de ropa hasta el cambio del vaso de papel al vaso de reciclaje para el Coffee-to-Go. no se trataba solamente del abandono de un roll, sino también de divertirse, participar y actuar.

Workshop Friedrich-Engels-Gymnasium

Taller en la secundaria Friedrich-Engels

Workshop Wilma-Rudolph-Oberschule

Taller en la Wilma-Rudolph-Oberschule

 Abril 2012: El equipo de ASA

Luego de las buenas experiencias del último año, KATE organiza nuevamente en el 2012 un proyecto Sur- Norte, Junto al hermanamiento comunal de la ciudad de Berlín/Kreuzberg - San Rafael del Sur. STÄPA, CEDRU y ADM en Nicaragua, se desarrolló el proyecto de ASA "Intercambio escolar contra el cambio climático". Desde abril trabajan con Elías Mayorquín, Diosell Hurtado, Isabell Braunger y Constantin Bittner, dos alemanes y dos nicaragüenses voluntarios en KATE y en la STÄPA. 

Ellos apoyan el diálogo Sur- Norte con unidades de clases preparadas por ellos mismos, en las cuales intentan sensibilizar tanto sobre las causas y consecuencias del Cambio climático como sobre las interdependencias  globales relacionadas a esto. Se quedan hasta finales de junio en Berlín y trabajarán desde mediados de julio hasta mediados de octubre cada uno seis semanas en CEDRU y ADM.

ASAtInnen bei der Arbeit

Equipo de ASA trabajando