Deine Welt im Fokus - Tu mundo en el visor

En el proyecto "Deine Welt im Fokus - Tu mundo en el visor", jóvenes de Nicaragua, El Salvador y Alemania se ocupan con aspectos y problemas personales, ambientales y sociales. En cada país los y las jóvenes se dedican en grupos a un tema que han elegido ellos/as mismos/as y crean reportajes fotográficos sobre este tema. Estos son publicados en la página web del proyecto www.tu-mundo-en-el-visor.org dónde los y las jóvenes se intercambian en una comunidad virtual.

Talleres

Taller 1 fotografiaEn un primer taller los y las participantes aprenden cómo hacer uso del internet, fundamentos del trabajo periodístico y técnicas de la fotografía. Los y las jóvenes aplican su nuevo conocimiento para realizar reportajes fotográficos, entrevistas y reportes; los cuales suben a la página web del proyecto para compartirlos con los/las demás participantes. En un segundo taller presentan y discuten sus resultados para elaborar la versión final de los reportajes fotográficos. En el tercer taller los y las participantes discuten en sus comu­nidades los resultados de cada grupo. Diferencias y semejanzas entre las realidades distin­tas se vuelven visibles, dando la oportunidad a los/las jóvenes de reflexionar sobre su vida en un mundo globalizado.

Comunidad virtual

Simultáneamente al proceso periodístico los y las alumnos/as se intercambian sobre sus intereses personales en la página web del proyecto. Ahí, pueden crear un perfil, subir fotos y videos, contar lo que hacen en su vida diaria o discutir sobre temas de su interés. Así los y las participantes de tres países diferentes y con trasfondos sociales distintos crean una comunidad de amigos/as virtual dónde se aprende mutualmente de las experiencias diversas.

Publicación y exposición

Las contribuciones de cada grupo están publicadas en un folleto y una exposición bilingüe (español/alemán). Estos están disponibles en cada país participante para el trabajo escolar y también extraescolar con jovenes. Promoviendo los resultados los alumnos se vuelven portavozes del proyecto ellos mismos; involviendo sus familias, amigos y su entorno social en el proyecto. Así se vuelven actores importantes del intercambio cultural, construyendo un mundo más justo y polyphonico. Si Usted está interesado en los materiales, por favor ponerse en contacto con Belinda Hanke o Raphael Schapira.

"Deine Welt im Fokus - Tu mundo en el visor" es un proyecto cooperativo de APOKAM (El Salvador), ADM ( Nicaragua), CEDRU ( Nicaragua) y KATE (Alemania).

L@s coordinador@s del proyecto son Belinda Hanke y Raphael Schapira. 

Escuelas participantes:

Alemania

Carlo-Schmid-Oberschule, Friedrich-Engels-Gymnasium, Martin-Buber-Oberschule, Melanchthon-Oberschule, Vincent-van-Gogh-Oberschule, Wald-Oberschule, Wilma-Rudolph-Oberschule (Berlin)

Nicaragua

Colegio San Pablo, Instituto República Ecuador de Masachapa, Instituto San Rafael del Sur (San Rafael del Sur), Escuela Juan María Duarte, Instituto Nacional de Camoapa (Camoapa), Instituto Elba Valdivia (San Lorenzo)

El Salvador

Centro Escolar Mercedes Monterrosa de Cárcamo, Centro Escolar Antonio Jose de Sucre, Centro Escolar Manuel Albares Magaña, Centro Escolar Cantón Izcaquilio, Instituto Nacional Cornelio Asenon Sierra (Atiquizaya)

 

Los financieros del proyecto son Inwent, Landesstelle für Entwicklungszusammenarbeit (LEZ), Stiftung Nord-Süd-Brücken, Katholischer Fonds y Solidaritätsfonds der Hans-Böckler-Stiftung.